December 11th, 2020

Мы победим!

Святая Месса в Киеве (в экстраординарной форме латинского обряда).

ТРАДИЦІЙНА МЕСА В КИЄВІ
Цієї неділі, 13 грудня, о 12:00 в каплиці інституту св.Томи Аквінського буде відслужена традиційна латинська меса (римський обряд). Целебранс - о.Віталій Сапєга ОР.
Як завжди, для бажаючих взяти участь у літургії в каплиці будуть тексти тридентського чину меси із перекладом українською.
(рубрики: ІІІ неділя Адвенту "Радійте", І клас. Колір шат фіолетовий/рожевий. Без Gloria. Євангеліє за Йоаном 1:18-28, про допит Йоана Хрестителя.)
Вірші дня:
*Інтроїт: (Флп 4:4-6) Gaudéte in Dómino semper: íterum dico, gaudéte. Modéstia vestra nota sit ómnibus homínibus: Dóminus enim prope est. Nihil sollíciti sitis: sed in omni oratióne petitiónes vestræ innotéscant apud Deum.
(Пс 84:2) Benedixísti, Dómine, terram tuam: avertísti captivitátem Iacob.
*Градуал, алілуйя: (Пс 79:2; 79:3; 79:2) Qui sedes, Dómine, super Chérubim, éxcita poténtiam tuam, et veni.
V. Qui regis Israël, inténde: qui dedúcis, velut ovem, Ioseph. Allelúia, allelúia,
V. Excita, Dómine, potentiam tuam, et veni, ut salvos fácias nos. Allelúia.
*Оферторій: (Пс 84:2) Benedixísti, Dómine, terram tuam: avertísti captivitátem Iacob: remisísti iniquitatem plebis tuæ.
*Причасний: (Іс 35:4) Dícite: pusillánimes, confortámini et nolíte timére: ecce, Deus noster véniet et salvábit nos.
Подальший розклад тридентських Мес в Києві наразі залишається нерегулярним. Слідкуйте за інформацією на цій сторінці!
Запрошуємо всіх!